No matter if you are a group planning a trip to my country or you are coming with
your family, friends or alone I do my best to be much more than a tour guide for you.
I try to be your travel counsellor, tour operator, escort, entertainer, driver and
FRIEND in one.
Egal, wenn Sie eine Gruppe sind, die eine Reise nach Ungarn plant, oder Sie
kommen mit Ihrer Familie, Freunden oder allein, tue ich mein Bestes, um viel mehr
als ein Fremdenführer für Sie zu sein.
Ich möchte Ihr Ratgeber, Reiseveranstalter, Betreuer, Unterhalter, Fahrer und
FREUND in einem.
No importa si eres un grupo planificando un viaje a mi país o tú estás viniendo con
tu familia, los amigos o a solas, me esmero en ser mucho más que un guía turístico
para ti.
Yo intento ser tu consejero de viaje, tu agente de la gira, tu escolta, tu anfitrión,
chófer y AMIGO en uno.
Néhány, az utazásaimon készült kép közül megtekinthető a következő oldalon:
Some of the photos taken by me on my trips can be seen here:
Algunas de las fotos tomadas por mí en mis viajes se pueden ver aquí:
Einige von mir auf meinen Reisen genommene Fotos können hier gesehen werden:
http://picasaweb.google.es/csisace89
http://csicsman.fotoalbum.hu/index
MAGYARORSZÁG